Twoja prywatność
Chronione
travelData.shop zobowiązuje się do przejrzystego, bezpiecznego i odpowiedzialnego przetwarzania Twoich danych osobowych.
Niniejsza Polityka prywatności wyjaśnia, co zbieramy, dlaczego to zbieramy oraz jakie masz możliwości kontrolowania swoich danych.

Prywatność ma znaczenie
Ty masz kontrolę
Polityka prywatności : Ostatnia aktualizacja : February 2026
WSZYSTKIE DANE OSOBOWE, KTÓRE NAM PRZEKAZUJESZ, MUSZĄ BYĆ PRAWDZIWE, PEŁNE I DOKŁADNE, A O KAŻDEJ ZMIANIE TAKICH DANYCH OSOBOWYCH MUSISZ NAS POWIADOMIĆ.
Wprowadzenie
Automatycznie zbieramy określone informacje, gdy odwiedzasz, korzystasz lub poruszasz się po Usługach. Informacje te nie ujawniają Twojej konkretnej tożsamości (takiej jak imię i nazwisko lub dane kontaktowe), ale mogą obejmować informacje o urządzeniu i sposobie korzystania, takie jak Twój adres IP, cechy przeglądarki i urządzenia, system operacyjny, preferencje językowe, odsyłające adresy URL, nazwę urządzenia, kraj, lokalizację, informacje o tym, jak i kiedy korzystasz z naszych Usług, oraz inne informacje techniczne. Informacje te są przede wszystkim potrzebne do utrzymania bezpieczeństwa i działania naszych Usług oraz do naszych wewnętrznych celów analitycznych i sprawozdawczych.
Podobnie jak wiele firm, zbieramy również informacje za pomocą plików cookie i podobnych technologii.
1. Informacje, które zbieramy
Zbierane przez nas informacje obejmują:
Dane dziennika i dane dotyczące użytkowania
Dane dziennika i dane dotyczące użytkowania to związane z usługą informacje diagnostyczne o użytkowaniu i wydajności, które nasze serwery automatycznie zbierają, gdy uzyskujesz dostęp do naszych Usług lub z nich korzystasz, i które zapisujemy w plikach dziennika. W zależności od tego, jak z nami wchodzisz w interakcję, te dane dziennika mogą obejmować Twój adres IP, informacje o urządzeniu, typ i ustawienia przeglądarki oraz informacje o Twojej aktywności w Usługach (takie jak znaczniki daty/godziny związane z Twoim korzystaniem, wyświetlane strony i pliki, wyszukiwania oraz inne podejmowane przez Ciebie działania, np. z których funkcji korzystasz), informacje o zdarzeniach urządzenia (takie jak aktywność systemu, raporty o błędach (czasami nazywane „zrzutami awarii”) oraz ustawienia sprzętowe).
Dane urządzenia
Zbieramy dane urządzenia, takie jak informacje o Twoim komputerze, telefonie, tablecie lub innym urządzeniu, którego używasz do uzyskania dostępu do Usług. W zależności od używanego urządzenia, dane te mogą obejmować informacje takie jak Twój adres IP (lub serwer proxy), numery identyfikacyjne aplikacji urządzenia, lokalizacja, typ przeglądarki, model sprzętu, dostawca usług internetowych i/lub operator sieci komórkowej, informacje o konfiguracji systemu operacyjnego.
Dane lokalizacyjne
Zbieramy dane, takie jak informacje o lokalizacji Twojego urządzenia, które mogą być dokładne lub przybliżone. Zakres zbieranych informacji zależy od rodzaju ustawień urządzenia, którego używasz do uzyskania dostępu do Usług. Na przykład możemy używać GPS i innych technologii do zbierania danych geolokalizacyjnych, które wskazują Twoją bieżącą lokalizację (na podstawie ustawień urządzenia i/lub Twojego adresu IP). Możesz zrezygnować z umożliwienia nam zbierania tych informacji, odmawiając dostępu do nich lub wyłączając ustawienia Lokalizacji na swoim urządzeniu. Pamiętaj jednak, że jeśli zdecydujesz się zrezygnować, możesz nie być w stanie korzystać z niektórych części Usług.
1.2. Informacje zbierane automatycznie (Aplikacja)
Informacje o geolokalizacji
Możemy prosić o dostęp lub uprawnienia do śledzenia informacji opartych na lokalizacji z Twojego urządzenia mobilnego, w sposób ciągły lub podczas korzystania z naszej aplikacji, aby świadczyć określone usługi oparte na lokalizacji (na przykład lokalizowanie treści, sugerowanie planów według miejsca docelowego lub poprawę wykrywania nadużyć oraz bezpieczeństwa). Jeśli chcesz zmienić nasz dostęp lub uprawnienia, możesz to zrobić w ustawieniach urządzenia.
Dostęp do urządzenia mobilnego
Możemy prosić o dostęp lub uprawnienia do niektórych funkcji Twojego urządzenia mobilnego, w tym aparatu, pamięci oraz innych funkcji. Na przykład dostęp do aparatu może być wykorzystywany do skanowania kodów QR, jeśli jest to obsługiwane. Jeśli chcesz zmienić nasz dostęp lub uprawnienia, możesz to zrobić w ustawieniach urządzenia.
Dane urządzenia mobilnego
Automatycznie zbieramy informacje o urządzeniu (takie jak identyfikator Twojego urządzenia mobilnego, model i producent), system operacyjny, informacje o wersji i konfiguracji systemu, numery identyfikacyjne urządzenia i aplikacji, typ i wersję przeglądarki, model sprzętu, dostawcę usług internetowych i/lub operatora sieci komórkowej oraz adres protokołu internetowego (IP) (lub serwer proxy). Jeśli korzystasz z naszej aplikacji, możemy również zbierać informacje o sieci telefonicznej powiązanej z Twoim urządzeniem mobilnym, systemie operacyjnym lub platformie Twojego urządzenia mobilnego, typie używanego urządzenia mobilnego, unikalnym identyfikatorze Twojego urządzenia mobilnego oraz informacje o funkcjach naszej aplikacji, z których korzystałeś.
Dane interakcji z aplikacją
Gdy uzyskujesz dostęp do usług travelData.shop za pośrednictwem doświadczenia w aplikacji, automatycznie rejestrujemy i przechowujemy określone informacje o działaniach, które wykonujesz w aplikacji lub w ramach funkcji podobnych do aplikacji (takich jak rejestracja, przeglądanie miejsc docelowych, przeglądanie planów, kroki finalizacji zakupu oraz powiązane zdarzenia). Możemy korzystać z usług analitycznych (takich jak technologie Google Analytics do pomiarów aplikacji i internetu, tam gdzie są wdrożone), aby rejestrować kluczowe zdarzenia i właściwości użytkowników istotne dla działania, bezpieczeństwa i wydajności travelData.shop.
Powiadomienia push
Możemy poprosić o zgodę na wysyłanie Ci powiadomień push dotyczących Twojego konta, statusu zamówienia, wskazówek dotyczących instalacji eSIM, aktualizacji usług lub określonych funkcji aplikacji. Jeśli chcesz zrezygnować z otrzymywania tego typu komunikatów, możesz je wyłączyć w ustawieniach urządzenia.
Informacje są potrzebne przede wszystkim do utrzymania bezpieczeństwa i działania naszej aplikacji, rozwiązywania problemów oraz do naszych wewnętrznych celów analitycznych i raportowych. Informacje te pomagają nam również zapewnić, że Twoje urządzenie jest zgodne z naszymi usługami. Jeśli dezaktywujesz niektóre lub wszystkie te ścieżki zbierania informacji, niektóre części naszej usługi mogą być dla Ciebie niedostępne.
1.3. Niewywiązanie się z obowiązku podania informacji
W zależności od kontekstu, w którym prosimy Cię o podanie danych osobowych, niepodanie kompletnych i dokładnych informacji może uniemożliwić nam zakończenie procesu składania zamówienia i/lub świadczenie części lub całości Usług.
Czasami musimy przekazywać Twoje dane osobowe stronom trzecim, aby spełnić obowiązki prawne. Mogą to być między innymi krajowi regulatorzy lub organy, z powodów takich jak rozwiązanie sporu dotyczącego rozliczeń, wykorzystanie w postępowaniu prawnym, a nawet bezpieczeństwo narodowe. W takich przypadkach zastosujemy się do wszelkich przepisów obowiązujących w danym czasie i przekażemy takie informacje, jakie są wymagane.
2. Jak wykorzystujemy Twoje informacje?
Wykorzystujemy dane osobowe zebrane za pośrednictwem naszych Usług do różnych celów biznesowych. Wykorzystujemy Twoje dane osobowe do tych celów w ramach naszych uzasadnionych interesów biznesowych, w celu zawarcia lub wykonania umowy z Tobą, za Twoją zgodą i/lub w celu spełnienia naszych obowiązków prawnych.
Wykorzystujemy informacje, które zbieramy lub otrzymujemy:
- Aby ułatwić utworzenie konta i proces logowania (w tym logowanie społecznościowe)
- Aby prosić o opinię i kontaktować się z Tobą w sprawie korzystania z naszych Usług
- Aby zarządzać kontami użytkowników
- Aby wysyłać Ci informacje administracyjne
- Aby chronić nasze Usługi (monitorowanie i zapobieganie oszustwom)
- Aby egzekwować nasze warunki, postanowienia i polityki
- Aby odpowiadać na wymogi i wnioski prawne oraz zapobiegać szkodom
- Aby realizować i zarządzać Twoimi zamówieniami, płatnościami, zwrotami, refundacjami oraz wymianami
- Aby administrować losowaniami nagród i konkursami (jeśli dotyczy)
- Aby świadczyć i ułatwiać świadczenie usług na rzecz użytkownika (w tym szczegóły aktywacji eSIM, wskazówki dotyczące instalacji oraz informacje o planie)
- Aby odpowiadać na zapytania użytkowników / oferować wsparcie użytkownikom
Możemy udostępniać Twój adres e-mail zewnętrznym partnerom marketingowym, aby pomóc nam w prowadzeniu kampanii SEM i innych działań promocyjnych, tam gdzie jest to dozwolone przez obowiązujące prawo i zgodne z Twoimi preferencjami, oraz gdzie wdrożono odpowiednie mechanizmy (takie jak zgoda, jeśli jest wymagana).
6. Jakie jest nasze stanowisko wobec stron internetowych podmiotów trzecich?
Usługi mogą zawierać reklamy podmiotów trzecich, które nie są z nami powiązane i które mogą zawierać linki do innych stron internetowych, usług online lub aplikacji mobilnych. Nie możemy zagwarantować bezpieczeństwa i prywatności danych, które przekazujesz jakimkolwiek podmiotom trzecim. Wszelkie dane zbierane przez podmioty trzecie nie są objęte niniejszym powiadomieniem o prywatności. Powinieneś zapoznać się z politykami takich podmiotów trzecich i skontaktować się z nimi bezpośrednio.
7. Jak długo przechowujemy Twoje informacje?
Będziemy przechowywać Twoje dane osobowe wyłącznie tak długo, jak jest to niezbędne do celów określonych w niniejszej informacji o prywatności, chyba że dłuższy okres przechowywania jest wymagany lub dozwolony przez prawo (np. wymogi podatkowe, księgowe lub inne wymogi prawne). Możemy przechowywać niektóre rodzaje danych po zamknięciu konta użytkownika:
| Rodzaj danych | Okres przechowywania |
|---|---|
| Świadczenie Usług(i) | 12 miesięcy lub zgodnie z wymogami prawa |
| Wykorzystanie danych | 12 miesięcy lub zgodnie z wymogami prawa |
| Faktury i dokumentacja rozliczeniowa | 7 lat |
| Dokumentacja obsługi klienta | 3 lata |
Gdy nie mamy już uzasadnionej potrzeby biznesowej dalszego przetwarzania Twoich danych osobowych, usuniemy je lub zanonimizujemy albo — jeśli nie będzie to możliwe (na przykład dlatego, że Twoje dane osobowe zostały zapisane w archiwach kopii zapasowych) — będziemy bezpiecznie przechowywać Twoje dane osobowe i odizolujemy je od wszelkiego dalszego przetwarzania do czasu, aż usunięcie będzie możliwe.
8. Jak dbamy o bezpieczeństwo Twoich informacji?
Wdrożyliśmy odpowiednie techniczne i organizacyjne środki bezpieczeństwa zaprojektowane w celu ochrony bezpieczeństwa wszelkich przetwarzanych przez nas danych osobowych. Środki te obejmują między innymi szyfrowanie danych w tranzycie i w spoczynku, tam gdzie jest to właściwe, zasady kontroli dostępu, zabezpieczenia uwierzytelniania, monitorowanie infrastruktury oraz korzystanie z wysoce bezpiecznego hostingu w chmurze i dostawców usług. Stosujemy również praktyki minimalizacji danych i anonimizacji wszędzie tam, gdzie jest to w rozsądnym zakresie możliwe.
Pomimo naszych zabezpieczeń i starań w celu ochrony Twoich informacji żadna transmisja elektroniczna przez Internet ani technologia przechowywania informacji nie może być zagwarantowana jako w 100% bezpieczna. W związku z tym nie możemy obiecać ani zagwarantować, że hakerzy, cyberprzestępcy lub inne nieupoważnione osoby trzecie nie będą w stanie ominąć naszych środków bezpieczeństwa i w nieprawidłowy sposób gromadzić, uzyskiwać dostępu, kraść lub modyfikować Twoich informacji.
Chociaż dołożymy wszelkich starań, aby chronić Twoje dane osobowe, przekazywanie danych osobowych do i z naszych Usług odbywa się na Twoje własne ryzyko. Powinieneś korzystać z Usług wyłącznie w bezpiecznym środowisku oraz podejmować rozsądne środki ostrożności w celu ochrony swoich danych logowania i urządzeń.
9. Jakie masz prawa do prywatności?
W zależności od kraju zamieszkania oraz obowiązujących przepisów o ochronie danych możesz mieć prawo:
- aby zażądać dostępu i uzyskać kopię swoich danych osobowych;
- w celu żądania sprostowania lub usunięcia Twoich danych osobowych;
- ograniczyć przetwarzanie Twoich danych osobowych;
- żądać przenoszenia danych, w stosownych przypadkach;
- wnieść sprzeciw wobec określonego przetwarzania Twoich danych osobowych;
- wycofać zgodę w dowolnym momencie, gdy przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody.
Aby złożyć taki wniosek, skorzystaj z danych kontaktowych podanych poniżej. Rozpatrzymy każdy wniosek i podejmiemy działania zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych.
Jeśli opieramy przetwarzanie Twoich danych osobowych na Twojej zgodzie, masz prawo w dowolnym momencie wycofać zgodę. Pamiętaj jednak, że nie wpłynie to na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed wycofaniem zgody ani na przetwarzanie oparte na podstawach prawnych innych niż zgoda.
Rezydenci EOG
Jeśli jesteś rezydentem Europejskiego Obszaru Gospodarczego i uważasz, że przetwarzamy Twoje dane osobowe niezgodnie z prawem, masz również prawo złożyć skargę do lokalnego organu nadzorczego ds. ochrony danych. Dane kontaktowe organów EOG są dostępne tutaj: https://ec.europa.eu/newsroom/article29/items/612080/en.
Rezydenci Szwajcarii
Jeśli jesteś rezydentem Szwajcarii, dane kontaktowe organów ds. ochrony danych są dostępne tutaj: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/en/home.html.
Informacje o koncie
Jeśli w dowolnym momencie zechcesz przejrzeć lub zmienić informacje na swoim koncie albo zamknąć konto, możesz zalogować się do ustawień konta i zaktualizować informacje w profilu.
Na Twoją prośbę o zamknięcie konta dezaktywujemy lub usuniemy Twoje konto oraz dane osobowe z naszych aktywnych systemów. Możemy jednak zachować pewne informacje w celu zapobiegania oszustwom, rozstrzygania sporów, wspierania dochodzeń, egzekwowania naszych Warunków i Zasad oraz w celu spełnienia obowiązków prawnych.
Pliki cookie i podobne technologie
Większość przeglądarek internetowych jest domyślnie ustawiona na akceptowanie plików cookie. Jeśli wolisz, zazwyczaj możesz usunąć lub odrzucić pliki cookie. Pamiętaj, że może to wpłynąć na niektóre funkcje lub działanie Usług.
Aby zrezygnować z reklam opartych na zainteresowaniach wyświetlanych przez reklamodawców w naszych Usługach, odwiedź: https://optout.aboutads.info/.
Rezygnacja z e-mail marketingu
Możesz w dowolnym momencie zrezygnować z otrzymywania komunikacji marketingowej, klikając link rezygnacji z subskrypcji znajdujący się w wysyłanych przez nas e-mailach lub kontaktując się z nami. Nawet jeśli zrezygnujesz, nadal możemy wysyłać Ci komunikaty związane z usługą, które są niezbędne dla Twojego konta i zamówień.
10. Polityka dotycząca dzieci
travelData.shop is not directed to children under the age of 13 years, and our Services are not intended for individuals whose age makes it unlawful to process their personal data without parental consent under applicable laws such as the GDPR or other local regulations.
Nie gromadzimy świadomie danych osobowych dzieci poniżej obowiązującego limitu wieku. Jeśli nie masz wymaganego prawem wieku, prosimy nie korzystać z naszych Usług ani nie przekazywać nam żadnych danych osobowych.
Jeśli jesteś rodzicem lub opiekunem prawnym i uważasz, że Twoje dziecko przekazało nam dane osobowe, skontaktuj się z nami pod adresem: [email protected].
Jeśli dowiemy się, że zebraliśmy dane osobowe dziecka bez odpowiedniej zgody, podejmiemy rozsądne kroki w celu usunięcia takich danych i możemy zakończyć powiązane konto.
11. Ustawienia funkcji Do-Not-Track
Większość przeglądarek internetowych oraz niektóre mobilne systemy operacyjne i aplikacje mobilne zawierają funkcję Do-Not-Track („DNT”), którą możesz włączyć, aby zasygnalizować preferencję prywatności polegającą na tym, aby Twoja aktywność przeglądania online nie była śledzona.
Obecnie nie ma powszechnie akceptowanego standardu rozpoznawania i wdrażania sygnałów DNT. W rezultacie obecnie nie reagujemy na takie sygnały. Jeśli w przyszłości zostanie przyjęty standard, zaktualizujemy odpowiednio niniejszą informację o ochronie prywatności.
12. Czy mieszkańcy Kalifornii mają szczególne prawa do prywatności?
Sekcja 1798.83 kalifornijskiego kodeksu cywilnego, znana również jako prawo „Shine The Light”, umożliwia mieszkańcom Kalifornii żądanie informacji o danych osobowych ujawnianych stronom trzecim do celów marketingu bezpośredniego.
California Consumer Privacy Act (CCPA) oraz podobne przepisy przyznają określone prawa, w tym:
- prawo do żądania dostępu do zebranych informacji osobowych;
- prawo do żądania usunięcia danych osobowych;
- prawo do żądania ujawnienia kategorii i celów przetwarzania;
- prawo do rezygnacji z niektórych praktyk udostępniania lub sprzedaży danych;
- prawo do braku dyskryminacji za korzystanie z praw do prywatności.
travelData.shop does not sell personal information to third parties. Any data sharing is conducted solely for providing and improving the Services.
Aby skorzystać ze swoich praw, możesz skontaktować się z nami, korzystając z poniższych danych kontaktowych. Przed rozpatrzeniem prośby możemy potrzebować zweryfikować Twoją tożsamość.
Dane osobowe podane w Twojej prośbie wykorzystamy wyłącznie do weryfikacji Twojej tożsamości i realizacji prośby. W razie potrzeby możemy poprosić o dodatkowe informacje weryfikacyjne.
13. Czy aktualizujemy niniejszą informację?
Możemy od czasu do czasu aktualizować niniejszą informację o prywatności. Zaktualizowana wersja będzie oznaczona zmienioną datą i zacznie obowiązywać, gdy tylko zostanie opublikowana na naszej stronie internetowej.
Jeśli wprowadzimy istotne zmiany, możemy powiadomić użytkowników za pośrednictwem strony internetowej lub innymi odpowiednimi kanałami komunikacji.
Zachęcamy do regularnego przeglądania niniejszej informacji o prywatności, aby być na bieżąco z tym, jak chronimy Twoje informacje.
14. Jak możesz skontaktować się z nami w sprawie niniejszej informacji?
Jeśli masz jakiekolwiek pytania, wątpliwości lub uwagi dotyczące niniejszej informacji o ochronie prywatności lub naszych praktyk w zakresie ochrony danych, możesz skontaktować się z nami pod adresem: [email protected].
Staramy się odpowiadać na wszystkie wnioski w rozsądnym terminie i zgodnie z obowiązującymi wymogami prawnymi.
W JAKI SPOSÓB MOŻESZ PRZEGLĄDAĆ, AKTUALIZOWAĆ LUB USUNĄĆ DANE, KTÓRE OD CIEBIE ZBIERAMY?
W zależności od kraju zamieszkania i obowiązujących przepisów możesz mieć prawo do żądania dostępu do danych osobowych, które od Ciebie zbieramy, aktualizacji lub sprostowania tych danych lub do żądania ich usunięcia w określonych okolicznościach.
Aby złożyć taki wniosek, skontaktuj się z nami pod adresem [email protected]. Odpowiemy zgodnie z obowiązującymi wymogami prawnymi, zazwyczaj w ciągu 30 dni.
5. Jak postępujemy z Twoimi logowaniami społecznościowymi?
Nasze Usługi oferują Ci możliwość rejestracji i logowania przy użyciu danych logowania do zewnętrznego konta w mediach społecznościowych (takich jak loginy Google, Apple, Facebook lub inne). Jeśli zdecydujesz się to zrobić, otrzymamy od Twojego dostawcy mediów społecznościowych określone informacje profilowe na Twój temat.
Będziemy wykorzystywać otrzymane informacje wyłącznie do celów opisanych w niniejszym powiadomieniu. Nie kontrolujemy praktyk dostawców zewnętrznych. Możesz zapoznać się z ich polityką prywatności, aby zrozumieć, w jaki sposób gromadzą, wykorzystują i udostępniają Twoje dane osobowe.