Tak — strona działa w trzynastu językach, a swój wybierasz w nagłówku. W tym samym miejscu, ale osobno, ceny przełączają się na Twoją walutę
To nie warstwa tłumaczeniowa doklejona na koniec. Każdy język ma własny adres, więc strona, którą komuś wyślesz, dotrze do niego w języku, w którym ją czytałeś.
Jak Przełączyć
- Otwórz przełącznik języków w nagłówku strony
- Wybierz swój język — strona wczyta się w nim ponownie
- Wybór zostaje zapamiętany, a adres dostosowuje się do niego
Język i waluta to dwa osobne ustawienia. Możesz czytać w jednym języku i płacić w innej walucie — ktoś mieszkający za granicą zwykle chce dokładnie tego. Przełącznik waluty stoi obok językowego; zobacz W Jakiej Walucie mi to Naliczacie?
Co Jest, a Co Nie Jest Przetłumaczone
- Cała strona, kasa i eMaile transakcyjne idą za Twoim językiem
- Nazwy krajów są przetłumaczone porządnie, wraz z formami gramatycznymi, których potrzebuje siedem odmieniających języków
- Daty zapisujemy wszędzie tak samo, a ceny idą za zwyczajem każdego języka co do miejsca symbolu
Niewielka liczba odpowiedzi tutaj może być jeszcze po angielsku, dopóki tłumaczenie nie nadgoni. Wszystko inne — strona, kasa i każdy eMail — już idzie za wybranym przez Ciebie językiem.
Wsparcie odpowiada również w Twoim języku. Jeśli przeszkodą jest pisanie po angielsku, pisz po swojemu — każdą wiadomość czyta człowiek
