+travelData.shop
    Aeropuerto Hong Kong International
    Código IATA: HKG

    Aeropuerto Hong Kong International

    El Aeropuerto Hong Kong International Está en Chek Lap Kok, una Isla Artificial Junto a Lantau, a 24 Minutos de Central en el Airport Express. La Terminal 1 Tiene Todas las Puertas de Embarque

    Ver Todos los Planes eSIM Hong Kong
    Ficha de Datos del Aeropuerto
    HKG
    IATA / ICAOHKG / VHHH
    Da Servicio aHong Kong, Hong Kong
    Coordenadas22.3118° N, 113.9149° E
    Altitud28 ft
    Número de Terminales2 Terminales, 3 Concourse
    Horario del AeropuertoAbierto 24/7
    Hora de Llegada RecomendadaLlega con Tiempo; Cuenta el APM
    Web Oficialhongkongairport.com
    // Datos del Aeropuerto

    Aeropuerto Hong Kong International de un Vistazo

    La Terminal 1 Tiene la Facturación en la Planta 7, las Puertas de Embarque en la Planta 6 y Llegadas en la Planta 5; El Sky Bridge Cruza una Calle de Rodaje hasta el T1 Satellite Concourse. Al T1 Midfield Concourse y a la Terminal 2 Reconstruida, con Sus Primeras Salidas el 27 de Mayo de 2026, Se Llega en el Automated People Mover

    IATA HKG · ICAO VHHH · Alt. 28 ft
    // Conectividad

    ¿Hay WiFi Gratis en el Aeropuerto Hong Kong International?

    Sí. El Wi-Fi Gratis Cubre Casi Toda la Zona de Asientos y las Áreas Públicas, sin Registro: Elige "#HKAirport Free WiFi" o "#HKAirport Hi-Speed WiFi", Abre el Navegador y Acepta las Condiciones. 18 Zonas de Alta Velocidad Están Junto a las Puertas de Salidas

    ¿Dónde Puedo Comprar una Tarjeta SIM en el Aeropuerto Hong Kong International?

    Control de Seguridad 02 · Pon una Opción en la CintaComparación en Vivo
    Monitor de Rayos XEscaneando · travelData.shop eSIM

    WiFi del Aeropuerto

    Velocidad de ConexiónLenta / Inestable
    CosteGratis, a Menudo con Límite de Tiempo
    Tiempo de ActivaciónAcceso / Anuncios / Formularios
    Documentos NecesariosSí (eMail / Documento / Acceso)
    CoberturaSolo dentro del Aeropuerto
    SeguridadRed Pública (Riesgo)
    Se Puede Configurar antes de VolarNo
    Número de Teléfono LocalNo
    Pago en EfectivoNo Aplica
    Dónde lo ConsiguesEn la Terminal, Solo tras Aterrizar

    Tarjeta SIM Local

    Velocidad de ConexiónConexión Rápida 4G/5G
    CostePrecio de Mostrador, Varía según el Punto
    Tiempo de ActivaciónCola y Papeleo en el Mostrador
    Documentos NecesariosA Menudo Piden Pasaporte
    CoberturaFunciona en Todo el País
    SeguridadConexión Privada y Segura
    Se Puede Configurar antes de VolarNo
    Número de Teléfono Local
    Pago en Efectivo
    Dónde lo ConsiguesMostrador o Quiosco en la Terminal

    Opciones de Roaming

    Velocidad de ConexiónRápida, Depende de Tu Plan
    CosteTarifa de Tu Operador, Puede Ser Alta
    Tiempo de ActivaciónConexión Instantánea
    Documentos NecesariosNinguno
    CoberturaFunciona en Todo el País
    SeguridadConexión Privada y Segura
    Se Puede Configurar antes de Volar
    Número de Teléfono LocalMantiene Tu Propio Número
    Pago en EfectivoNo
    Dónde lo ConsiguesYa Activo en Tu Móvil

    travelData.shop eSIM

    Velocidad de ConexiónConexión Rápida 4G/5G
    CostePrueba Gratis, Después desde 3.99 $
    Tiempo de ActivaciónConexión Instantánea
    Documentos NecesariosNinguno
    CoberturaFunciona en Todo el País
    SeguridadConexión Privada y Segura
    Se Puede Configurar antes de Volar
    Número de Teléfono LocalEn Planes Seleccionados
    Pago en EfectivoNo
    Dónde lo ConsiguesOnline, antes de Salir de Casa
    PlanPilot™ AI · Veredicto
    Configúralo antes de Volar y Aterrizas Ya Online
    // Por Qué eSIM

    ¿Por Qué eSIM en Lugar del WiFi del Aeropuerto Hong Kong International?

    Olvídate de los Portales de Acceso — Aterrizas, Tocas una Vez y Estás en una Conexión Privada Rápida que Sigue Funcionando Mucho Más Allá de la Terminal

    Conexión Instantánea

    Online Nada Más Aterrizar — sin Buscar WiFi, sin Esperas, sin Pantallas de Acceso

    También Funciona Fuera del Aeropuerto

    Cobertura Hong Kong en Todo el País — del Aeropuerto al Hotel, al Centro de la Ciudad o a la Ruta en Coche

    Cero Riesgos del WiFi Público

    Evita las Redes Públicas Lentas y sin Protección — Quédate en Tu Propia Conexión Privada

    Ideal para lo Esencial del Viaje

    Mapas, Pedir un Coche, Check-In del Hotel y Mensajes Nada Más Llegar

    // Configuración

    Cómo Tener Internet en el Aeropuerto Hong Kong International

    Conéctate al Instante tras Aterrizar — sin el WiFi del Aeropuerto

    1. 01
      Antes del Vuelo

      Elige Tu Plan de DATOS

      Elige la Mejor Opción para Tu Llegada al Aeropuerto Hong Kong International

    2. 02
      Embarque

      Instala la eSIM con Un Toque

      Activa Tu eSIM al Instante con Un Toque — el Código QR Queda Disponible como Alternativa

    3. 03
      Llegada

      Conéctate al Instante

      Empieza a Usar Internet al Instante en el Aeropuerto Hong Kong International

    // Datos a Bordo

    La Mejor Forma de Tener Internet en el Aeropuerto Hong Kong International

    Compara el WiFi Gratis con los Datos Móviles y Elige lo que Mejor Te Vaya

    // Preguntas Frecuentes

    Preguntas Frecuentes sobre Internet en el Aeropuerto Hong Kong International

    Todo lo que Necesitas Saber sobre Conectarte en el Aeropuerto Hong Kong International

    En la Mayoría de los Casos Sí. Los Datos Móviles por eSIM Suelen Ser Más Rápidos, Más Estables y Más Seguros que el WiFi Público Saturado del Aeropuerto Hong Kong International, sobre todo en Horas Punta
    Sí. Puedes Comprar e Instalar la eSIM antes de Salir, así los Datos Móviles Funcionan al Instante cuando Aterrizas en el Aeropuerto Hong Kong International
    No. Si Tu Móvil Admite eSIM, No Necesitas Comprar una Tarjeta SIM Física en el Aeropuerto Hong Kong International — Consigues los Datos Móviles al Instante Online
    Sí. Una Vez Instalada la eSIM, los Datos Móviles Empiezan a Funcionar en Cuanto Aterrizas y Te Conectas a una Red Local
    A la Mayoría de los Viajeros Les Bastan de 1GB a 5GB para Navegación, Apps de Transporte, Mensajes y Navegación Ligera los Primeros Días tras Llegar
    Sí. La Mayoría de Móviles con Dual-SIM Te Permiten Mantener Tu SIM Habitual para Llamadas y SMS y al Mismo Tiempo Usar eSIM para Datos Móviles
    Sí. Puedes Aumentar Tu Cantidad de Datos y También Ampliar la Validez de Tu Plan, según el Proveedor y las Opciones de Paquete Disponibles para Tu eSIM
    Soporte // CHAT EN VIVO 24/7

    ¿Necesitas Más Ayuda?

    Habla con Nuestro Equipo de Soporte 24/7 sobre Compatibilidad, Instalación, Activación o Problemas de Conexión

    ★★★★★ Los Viajeros de Todo el Mundo Nos Valoran con 4.7/5 — 402,719 Pedidos eSIM Entregados en Todo el Mundo

    Sarah Chen
    @sarahchen_travels

    "Usé travelData.shop en Mi Viaje a Japón y Funcionó Perfectamente desde el Momento en que Aterricé. ¡La Configuración Tardó Menos de Dos Minutos y la Velocidad de los Datos Era Increíble!"

    Marcus Weber
    @marcusweber

    "Muy Fácil de Instalar y Sin Cargos de Roaming. Estuve Conectado Durante Todo Mi Viaje por Europa sin Cambiar de Tarjeta SIM. ¡Vale Totalmente la Pena!"

    Priya Sharma
    @priyasharma

    "Compré Mi Plan Online antes de Viajar a Tailandia. El Código QR Llegó al Instante y la Conexión Era Rápida en Todas Partes — Playas, Ciudades, Incluso Zonas Remotas."

    // Guía de la Terminal

    ¿Primera Vez en el Aeropuerto Hong Kong International? Esto Es lo que Conviene Saber

    Número de TerminalesF1
    2 Terminales, 3 Concourse
    La Terminal 1 y Sus Concourse Satellite y Midfield Tienen Todas las Puertas de Embarque; La Terminal 2 Solo Factura, en Ocho Filas
    HKG · Guía de la Terminal · F1
    Distribución de las TerminalesF2
    T1 Puertas, T2 Facturación
    La Terminal 1 Apila la Facturación en la Planta 7, las Puertas en la Planta 6 y Llegadas en la Planta 5. Quince Aerolíneas Ya Facturan en la Terminal 2
    HKG · Guía de la Terminal · F2
    Traslados entre TerminalesF3
    Automated People Mover
    El Automated People Mover, sin Conductor, Conecta la Terminal 2, la Terminal 1, el T1 Midfield Concourse y SkyPier, y Circula de 5:30 a 0:30 Cada Pocos Minutos
    HKG · Guía de la Terminal · F3
    Horario del AeropuertoF4
    Abierto 24/7
    Las Terminales Están Abiertas Todo el Día y la Facturación Funciona 24 Horas en Ambas. Tiendas, Restaurantes y la Mayoría de las Salas VIP Cierran Antes
    HKG · Guía de la Terminal · F4
    Horario de Check-In y SeguridadF5
    Facturación 24 Horas
    Las Dos Terminales Tienen Facturación en Mostrador las 24 Horas, con Más de 100 Quioscos de Autoservicio. El In-Town Check-In Cierra 90 Minutos Antes de la Salida
    HKG · Guía de la Terminal · F5
    Hora de Llegada RecomendadaF6
    Llega con Tiempo; Cuenta el APM
    El Aeropuerto Pide Llegar con Tiempo en Vez de Fijar una Hora, Porque los Límites Varían según la Aerolínea. Desde la Terminal 2, Suma el Trayecto en el People Mover
    HKG · Guía de la Terminal · F6
    // Aparcamiento en el Aeropuerto

    ¿Dónde Puedo Aparcar en el Aeropuerto Hong Kong International?

    Mira las Opciones Prácticas de Aparcamiento, el Tiempo a Pie hasta las Terminales, los Precios Orientativos y los Consejos de Reserva antes de Salir hacia el Aeropuerto

    Opciones de Aparcamiento
    6 Disponible
    Consejos de Reserva
    Reserva Online con Antelación
    Tique de Aparcamiento

    Car Park 1, por Horas

    Precio Habitual
    HK$35 la Primera Hora, Luego HK$50 la Hora
    Ubicación
    Junto a la Terminal 1, al Lado de la Zona de Recogida de Taxis Reservados
    Ideal para
    Recoger a Alguien y Esperas Cortas

    Los Coches Privados Pagan por Horas Aquí, y No Hay Tarifa Diaria, Así que para Más de unas Pocas Horas Conviene Car Park 3 o Car Park 4

    HKG · CAR · Car Park 1, por Horas
    Tique de Aparcamiento

    Car Park 3, por Horas y por Día

    Paseo hasta la Terminal
    Pasarela Cubierta Corta hasta la Terminal 2
    Precio Habitual
    HK$32 la Hora, HK$256 al Día, HK$470 por 3 Días
    Ubicación
    Estructura de Seis Plantas con Más de 1.000 Plazas Públicas, Unida a la Terminal 2
    Ideal para
    Salidas de la Terminal 2

    Aquí Hay Carga Rápida y Semirrápida para Vehículos Eléctricos, a HK$3 y HK$2 por kWh

    HKG · CAR · Car Park 3, por Horas y por Día
    Tique de Aparcamiento

    Car Park 4, por Horas y por Día

    Precio Habitual
    HK$32 la Hora, HK$256 al Día, HK$470 por 3 Días
    Ubicación
    Estructura de Varias Plantas en la Terminal 1, Donde Está el Car Park Customer Service Centre
    Ideal para
    Estancias Diarias y Largas en la Terminal 1

    El Servicio de Aparcacoches Devuelve los Vehículos Solo a Car Park 4, a Ningún Otro. Aquí También Hay Carga para Vehículos Eléctricos

    HKG · CAR · Car Park 4, por Horas y por Día
    Tique de Aparcamiento

    Recogidas, 30 min Gratis

    Precio Habitual
    Gratis 30 min, una Vez Cada 24 Horas
    Ubicación
    Car Park 3 y Car Park 4
    Ideal para
    Recoger a Alguien en Llegadas

    Si Te Quedas Más de 30 Minutos, Se Cobra la Tarifa Completa desde el Momento en que Entraste, No desde el Final del Periodo Gratis

    HKG · RE · Recogidas, 30 min Gratis
    Tique de Aparcamiento

    Aparcamiento de Motos

    Precio Habitual
    HK$8 la Hora, HK$56 al Día en Car Park 3 y Car Park 4
    Ubicación
    Car Park 1, Car Park 3 y Car Park 4
    Ideal para
    Motoristas que Dejan la Moto para un Viaje

    La Oferta de Aparcamiento Se Canjea en el Car Park Customer Service Centre, No en la Barrera

    HKG · AP · Aparcamiento de Motos
    Tique de Aparcamiento

    Park and Fly

    Paseo hasta la Terminal
    Autobús Aduanero hasta el SkyPier Terminal
    Precio Habitual
    HK$100 por 3 Días, Luego HK$50 al Día
    Ubicación
    Zona Restringida de Hong Kong Port, en el Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge
    Ideal para
    Conductores del Greater Bay Area que Cogen un Vuelo

    Un Aparcamiento Totalmente Automatizado de Cinco Plantas y 1.800 Plazas, que Se Reserva Online. La Tarifa Es la de Lanzamiento, Fijada Cuando Abrió el 15 de Noviembre de 2025

    HKG · PA · Park and Fly

    Las Tarifas Son Propias del Aeropuerto, en Dólares de Hong Kong. Todos los Aparcamientos Son Automáticos: No Se Entrega Ticket, y Paga la Misma Tarjeta u Octopus con la que Entraste

    // Salas VIP del Aeropuerto

    ¿Qué Servicios Tiene el Aeropuerto Hong Kong International?

    Salas VIP en el Aeropuerto Hong Kong International

    Clave de Acceso — Quién Entra, Dicho una Vez
    Priority Pass× 4

    Priority Pass y Otros Programas de Salas VIP, Tarjetas con Derecho de Acceso, o Entrada de Pago Cuando Hay Sitio

    oneworld× 5

    Pasajeros de Primera y Business de Cathay Pacific, Socios Diamond, Gold y Silver, y Pasajeros Premium o con Estatus de oneworld que Cumplan los Requisitos

    Star Alliance× 2

    Pasajeros de Primera y Business de Star Alliance, y Socios Gold que Vuelen Ese Día con una Aerolínea Miembro

    Aerolínea y Estatus× 1

    Pasajeros Business de Hong Kong Airlines y Socios que Cumplan los Requisitos, con Tarjeta de Embarque del Mismo Día

    oneworld× 1

    Pasajeros Premium o con Estatus de Qantas y STARLUX, y Pasajeros de oneworld que Cumplan los Requisitos, con Tarjeta de Embarque del Mismo Día

    Aerolínea y Estatus× 1

    Pasajeros de Primera y Business de Emirates, y Socios Gold de Skywards, con Tarjeta de Embarque del Mismo Día

    American Express× 1

    Socios de American Express Platinum y Centurion Card, con Tarjeta de Embarque del Mismo Día

    The Wing, Cathay Pacific First Class Lounge

    Después de la Zona de Salidas Sur · Nivel de Salidas (L7), Terminal 1
    ComidaServicio de BarraWi-FiCabañasDuchasZonas de Trabajo
    HKG · Pase 01 · A Diario, de 05:30 hasta el Último Vuelo

    La Sala Insignia de Primera Clase, y la Más Cercana a la Sala de Salidas Sur

    The Pier, Cathay Pacific First Class Lounge

    Cerca de la Puerta 63 · Nivel de Salidas (L6), Terminal 1
    ComidaServicio de BarraWi-FiSuites de DíaDuchas
    HKG · Pase 02 · A Diario, de 05:30 a 00:30

    En el Extremo Oeste del Concourse, y Más Tranquila que la Sala de Primera Junto a Salidas

    The Pier, Cathay Pacific Business Class Lounge

    Cerca de la Puerta 65 · Nivel de Salidas (L6), Terminal 1
    Bar de FideosWi-FiSuites de DíaDuchasZonas de Trabajo
    HKG · Pase 03 · A Diario, de 05:30 a 00:30

    La Mayor de las Salas Business de Cathay, y la que Tiene la Long Tea House

    The Deck, Cathay Pacific Lounge

    Cerca de la Puerta 6 · Nivel de Salidas (L7), Terminal 1
    Bar de FideosWi-FiAsientos en TerrazaDuchas
    HKG · Pase 04 · A Diario, de 05:30 a 00:30

    Tiene Vistas a la Plataforma desde la Planta 7, y Es la Más Fácil de Alcanzar desde el East Hall

    The Bridge, Cathay Pacific Lounge

    Cerca de la Puerta 35 · Nivel de Salidas (L6), Terminal 1
    Bar de FideosServicio de BarraWi-FiDuchasZonas de Trabajo
    HKG · Pase 05 · A Diario, de 05:30 hasta el Último Vuelo

    En el Centro del Concourse: La Primera en Llenarse en la Oleada Nocturna de Largo Radio

    Club Autus

    Cerca de las Puertas 201-230 · Nivel de Salidas (L7), T1 Midfield Concourse
    Comida CalienteServicio de BarraWi-FiDuchasAsientos
    HKG · Pase 06 · A Diario, de 06:30 a 02:30

    Es la que Cierra Más Tarde de Todas las Salas de Aquí, Ideal para una Salida Tardía desde el Midfield

    SilverKris Lounge

    Cerca de la Puerta 5 · Nivel de Salidas (L6), Terminal 1
    Comida CalienteServicio de BarraWi-FiDuchasZonas de Trabajo
    HKG · Pase 07 · A Diario, de 06:00 a 00:00

    La Gestiona Singapore Airlines, y la Usan Otras Dieciocho Aerolíneas de Star Alliance y Aerolíneas Asociadas

    United Club

    Cerca de la Puerta 60 · Nivel de Salidas (L7), Terminal 1
    AperitivosBebidasWi-FiAsientosZonas de Trabajo
    HKG · Pase 08 · A Diario, de 05:30 a 23:00

    La Segunda Opción de Star Alliance, en el Extremo Oeste del Nivel de Salidas

    The Qantas Hong Kong Lounge

    Cerca de la Puerta 5 · Nivel de Salidas (L7), Terminal 1
    Comida CalienteServicio de BarraWi-FiDuchasAsientos
    HKG · Pase 09 · A Diario, de 07:30 a 23:00

    Gira a la Derecha tras Pasar la Zona de Salidas Norte. Abre Más Tarde que las Salas de Cathay

    Emirates Lounge

    Cerca de la Puerta 40 · Nivel de Salidas (L7), Terminal 1
    Comida CalienteServicio de BarraWi-FiDuchaAsientos
    HKG · Pase 10 · A Diario, de 15:40 a 00:10

    Solo por la Tarde y Noche, Porque Sigue la Franja de Salidas de Emirates

    Plaza Premium Lounge (East Hall)

    Cerca de la Puerta 1 · Nivel de Salidas (L6), Terminal 1
    Comida CalienteServicio de BarraWi-FiDuchasZonas de Trabajo
    HKG · Pase 11 · Abierto 24 Horas al Día

    Es una de las Dos Únicas Salas de Aquí que Nunca Cierran, Algo Importante en una Conexión Nocturna

    Plaza Premium Lounge (West Hall)

    Cerca de la Puerta 60 · Nivel de Salidas (L7), Terminal 1
    Comida CalienteServicio de BarraWi-FiDuchasZonas de Trabajo
    HKG · Pase 12 · Abierto 24 Horas al Día

    La Otra Opción Abierta las 24 Horas, en el Extremo Opuesto de la Terminal

    Plaza Premium First

    Cerca de la Puerta 35 · Nivel de Salidas (L6), Terminal 1
    Comida a la CartaServicio de BarraWi-FiSuites Privadas de DescansoDuchas
    HKG · Pase 13 · A Diario, de 06:00 a 01:00

    El Nivel Superior de Pago, con Servicio de Mesa en Vez de Bufé

    Kyra Lounge

    Cerca de la Puerta 23 · Nivel de Salidas (L6), Terminal 1
    Comida CalienteServicio de BarraWi-FiDuchasAsientos
    HKG · Pase 14 · A Diario, de 05:30 a 23:30

    Hay una Segunda Kyra Cerca de la Puerta 40 en la Planta 7, Abierta de 06:00 a 23:59

    The Centurion Lounge

    Cerca de la Puerta 60 · Nivel de Salidas (L7), Terminal 1
    Comida con ChefBar CompletoWi-FiZonas de TrabajoDuchas
    HKG · Pase 15 · A Diario, de 06:00 a 00:00

    Solo con Tarjeta de Acceso. La Carta Prioriza la Cocina de Hong Kong sobre el Bufé de Aeropuerto

    // Servicios para Pasajeros

    Salas VIP, Comida, Cajeros y Consigna

    Mira los Servicios Prácticos de la Terminal mientras Esperas, Llegas o Sales: Comida, Cajeros, Consigna, Carga, Apoyo de Accesibilidad y Más

    Hay Bancos, Casas de Cambio y Cajeros Repartidos por la Terminal 1, Tanto en Llegadas como en Salidas, y el Mapa del Aeropuerto los Ubica Todos
    Global Exchange y Travelex Gestionan las Casas de Cambio. Las Dos Aceptan Pedidos Online de Divisa Extranjera y la Reservan para que la Recojas al Aterrizar
    Hay una Consigna Segura en la Planta 5 de la Terminal 1, Fuera de la Zona Restringida, a HK$14 la Hora o HK$165 al Día por Bulto, que Se Paga al Recogerlo
    Objetos Perdidos del Aeropuerto Está en la Sala 5A005, en el Nivel de Llegadas de la Terminal 1, Abierta de 07:00 a 23:59, y Guarda los Objetos Tres Meses. Lo que Se Quede a Bordo Es de la Aerolínea
    Hay unos 60 Restaurantes por Todo el Aeropuerto, desde Puestos de Fideos hasta Salas con Servicio de Mesa, con la Mayor Variedad en los Niveles de Salidas de la Terminal 1
    Aquí Hay unas 200 Tiendas. Duty Zero by cdf Gestiona las Tiendas Libres de Impuestos de Licores, Tabaco y Alimentos Envasados en la Zona Restringida de la Terminal 1
    Hay Más de 9.100 Puntos de Carga Instalados en las Puertas y en las Zonas de Conexión. Los Enchufes Son del Tipo de Hong Kong, de Tres Clavijas y 13 Amperios, y los Puertos USB Necesitan Tu Propio Cable
    Hay 39 Salas de Lactancia con Cambiador y Zona para Dar de Comer, Repartidas por las Terminales y SkyPier: 16 en la Terminal 1, 11 en el Midfield Concourse y 5 en la Terminal 2
    Fumar Está Prohibido por Ley Excepto en las Zonas Señalizadas. Hay Ocho Marcadas, la Mayoría en los Concourse Midfield y Satellite y en el East Hall, en la Planta 7
    El Aeropuerto Tiene la Acreditación de Accesibilidad ACI Nivel 3. Un Canal Preferente Agiliza el Control de Seguridad y de Inmigración, y Hay Mapas en Braille y Guías Podotáctiles por Todo el Recinto

    Hay Duchas Gratuitas Junto a las Puertas 12 y 43, en el Nivel de Llegadas, Abiertas Todo el Día. Las Salas de Oración Están en las Dos Terminales y en los Tres Concourse

    // Alojamiento

    ¿Dónde Puedo Dormir en el Aeropuerto Hong Kong International?

    Encuentra Hoteles en el Propio Aeropuerto y Cerca, Cómo Llegar desde la Zona de Llegadas, los Precios Esperados por Noche y Consejos Prácticos de Reserva para Llegadas Tardías o Salidas Tempranas

    Hoteles Cerca
    5 Disponible
    Conectado con la TerminalHKG · H1

    Regal Airport Hotel

    Cómo Llegar
    Conectado Directamente con la Terminal 1, a unos Dos Minutos a Pie
    Ubicación
    9 Cheong Tat Road, en la Isla del Aeropuerto
    Ideal para
    Vuelos Muy Tempranos o Muy Tardíos

    El Único Hotel Unido a una Terminal Aquí, con 1.171 Habitaciones y Suites, y Seis Restaurantes y Bares

    En el Recinto del AeropuertoHKG · H2

    Hong Kong SkyCity Marriott Hotel

    Cómo Llegar
    Lanzadera Gratuita al Aeropuerto y a Tung Chung Station
    Ubicación
    1 Sky City Road East, Junto a AsiaWorld-Expo
    Ideal para
    Una Estancia con Todos los Servicios en la Isla

    658 Habitaciones, Piscina Cubierta de 25 Metros y Gimnasio 24 Horas, con Central a 28 Minutos en Tren

    En el Recinto del AeropuertoHKG · H3

    Regala Skycity Hotel

    Cómo Llegar
    Pasarela Cubierta hasta AsiaWorld-Expo, a unos Dos Minutos a Pie
    Ubicación
    8 Airport Expo Boulevard, en SKYCITY
    Ideal para
    Para Seguir Viaje a Macao o al Continente

    1.208 Habitaciones, 90 de Ellas Suites, y a Cinco Minutos por Carretera del Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge

    Cerca del AeropuertoHKG · H4

    Novotel Citygate Hong Kong

    Cómo Llegar
    S1 Shuttle Bus o S56 hasta Tung Chung Station, HK$3.70
    Ubicación
    20 Tat Tung Road, Tung Chung, Encima de la Estación de MTR
    Ideal para
    Una Cama Más Barata, una Parada Más Allá

    440 Habitaciones, Unido al Centro Comercial Citygate Outlets. Un Taxi desde la Terminal Cuesta HK$75 el Rojo o HK$65 el Azul

    Cerca del AeropuertoHKG · H5

    Hong Kong Silveri-MGallery

    Cómo Llegar
    S1 Shuttle Bus o S56 hasta Tung Chung Station, HK$3.70
    Ubicación
    20 Tat Tung Road, Tung Chung, en el Complejo Citygate
    Ideal para
    Un Hotel de Diseño Cerca del Aeropuerto

    Abrió en Mayo de 2022 como el Segundo Hotel de Citygate, en la Misma Estación y Terminal de Autobuses que el Novotel

    En la Isla del Aeropuerto Hay Tres Hoteles, y Solo el Regal Está Unido a una Terminal. Tung Chung, una Parada de Tren Más Allá, Tiene las Habitaciones Más Baratas

    // Traslado a la Ciudad

    ¿Cómo Voy del Aeropuerto Hong Kong International a la Ciudad de Hong Kong?

    Autobús y Tren en el Aeropuerto Hong Kong International

    Mira las Rutas Exactas, los Puntos de Salida, las Franjas Horarias y los Consejos sobre Billetes para Llegar al Centro tras Aterrizar

    Conexión en Autobús

    A11

    Cityflyer A11, del Aeropuerto a North Point Ferry Pier

    Unos 60 min de Principio a Fin
    Parada de Salida
    Paradas de Autobús de la Terminal 1 y la Terminal 2
    Parada de Llegada
    North Point Ferry Pier, Hong Kong Island
    Horarios
    Cada 20 a 30 min · A Diario, de 05:35 a 00:30
    Billete
    HK$41.90, con Octopus o Pago sin Contacto al Subir

    La Línea de Hong Kong Island, con Parada en Sheung Wan, Central, Wan Chai y Causeway Bay Camino al Este. Los Portaequipajes Están Junto a la Puerta, en la Planta Inferior

    HKG · A11 · Cityflyer A11, del Aeropuerto a North Point Ferry Pier
    A21

    Cityflyer A21, del Aeropuerto a Hung Hom Station

    Unos 55 min de Principio a Fin
    Parada de Salida
    Paradas de Autobús de la Terminal 1 y la Terminal 2
    Parada de Llegada
    Hung Hom Station, Kowloon
    Horarios
    Cada 10 a 20 min · A Diario, de 05:30 a 24:00
    Billete
    HK$34.60, con Octopus o Pago sin Contacto al Subir

    La Línea de Referencia de Kowloon, que Pasa por Mong Kok, Yau Ma Tei y Tsim Sha Tsui. Es la que Más Interesa a Quienes Se Alojan en Kowloon

    HKG · A21 · Cityflyer A21, del Aeropuerto a Hung Hom Station
    A22

    Cityflyer A22, del Aeropuerto a Lam Tin Station

    Unos 70 min de Principio a Fin
    Parada de Salida
    Paradas de Autobús de la Terminal 1 y la Terminal 2
    Parada de Llegada
    Lam Tin Station, Este de Kowloon
    Horarios
    Cada 20 a 25 min · A Diario, de 05:20 a 00:10
    Billete
    HK$40.80, con Octopus o Pago sin Contacto al Subir

    Cruza Kowloon hacia el Este por Jordan, Hung Hom y Kwun Tong. Útil si Te Alojas al Este de Tsim Sha Tsui

    HKG · A22 · Cityflyer A22, del Aeropuerto a Lam Tin Station
    E11

    Autobús Externo E11, del Aeropuerto a Tin Hau Station

    Unos 75 min de Principio a Fin
    Parada de Salida
    Paradas de Autobús de la Terminal 1 y la Terminal 2
    Parada de Llegada
    Tin Hau Station, Hong Kong Island
    Horarios
    Cada 15 a 20 min · A Diario, de 05:20 a 07:20 y de 16:30 a 24:00
    Billete
    HK$21.70, con Octopus o Pago sin Contacto al Subir

    Cuesta la Mitad que el A11 para Casi los Mismos Destinos, a Cambio de Más Paradas. La Línea E11A Cubre el Resto del Día en el Mismo Corredor

    HKG · E11 · Autobús Externo E11, del Aeropuerto a Tin Hau Station
    N11

    Autobús Nocturno N11, del Aeropuerto a Central

    Unos 60 min de Principio a Fin
    Parada de Salida
    Paradas de Autobús de la Terminal 1 y la Terminal 2
    Parada de Llegada
    Central, Macau Ferry Terminal
    Horarios
    Cada 20 a 30 min por la Noche · A Diario, de 01:50 a 04:50
    Billete
    HK$32.10, con Octopus o Pago sin Contacto al Subir

    Cubre las Horas en Hong Kong Island Cuando el Airport Express Ya No Circula. De Noche Sigue Buena Parte del Corredor del A11

    HKG · N11 · Autobús Nocturno N11, del Aeropuerto a Central
    N21

    Autobús Nocturno N21, del Aeropuerto a Tsim Sha Tsui

    Unos 60 min de Principio a Fin
    Parada de Salida
    Paradas de Autobús de la Terminal 1 y la Terminal 2
    Parada de Llegada
    Tsim Sha Tsui, Star Ferry
    Horarios
    Cada 20 a 30 min por la Noche · A Diario, de 00:20 a 04:40
    Billete
    HK$23.80, con Octopus o Pago sin Contacto al Subir

    La Línea Nocturna de Kowloon, y la Forma Más Barata de Salir de la Isla del Aeropuerto entre el Último Airport Express y el Primero

    HKG · N21 · Autobús Nocturno N21, del Aeropuerto a Tsim Sha Tsui

    Conexión en Tren

    T1

    MTR Airport Express

    24 min a Central
    Parada de Salida
    Airport Station, Sirve Tanto a la Terminal 1 como al Nivel de Salidas de la Terminal 2
    Parada de Llegada
    Hong Kong Station, Central
    Horarios
    Cada 10 min Aproximadamente · A Diario, de 05:54 a 00:48
    Billete
    HK$120 con Octopus, HK$130 en Single Smart Ticket, Adulto, Solo Ida

    En Airport Station los Trenes Abren Puertas a los Dos Lados, Uno por Cada Terminal. Kowloon Cuesta HK$105 con Octopus, Tsing Yi HK$73, y Tanto Hong Kong Station como Kowloon Station Ofrecen In-Town Check-In

    HKG · T1 · MTR Airport Express
    S1

    MTR Tung Chung Line, Vía el S1 Shuttle Bus

    Unos 35 min Más el S1 Shuttle
    Parada de Salida
    Paradas de Autobús de la Terminal 1, y Después Tung Chung Station
    Parada de Llegada
    Hong Kong Station, Central
    Horarios
    El S1 Shuttle Circula de 05:30 a 24:00 · Shuttle de 05:30 a 24:00, y Después el Horario de la Tung Chung Line
    Billete
    HK$3.70 en el S1 Shuttle, y Después la Tarifa Normal de la Tung Chung Line

    La Forma Barata de Llegar al Centro. Toma el S1 hasta Tung Chung Station, la Terminal de la Tung Chung Line, y Sigue hasta Hong Kong Station. Es Más Lento que el Airport Express y Cuesta una Fracción del Precio

    HKG · S1 · MTR Tung Chung Line, Vía el S1 Shuttle Bus
    // Transporte Terrestre

    Taxi, Apps de Transporte y Alquiler de Coches

    Compara las Principales Opciones Puerta a Puerta tras Aterrizar — Paradas Oficiales de Taxi, Disponibilidad de Apps de Transporte y Mostradores de Alquiler en el Propio Aeropuerto

    Taxi Tarifa
    285-375 $
    Apps de Transporte
    Uber, DiDi, Amap
    Alquiler Coches
    3 Disponible

    Taxi Normal

    Operadores Oficiales
    Taxi Urbano (Rojo), Taxi de New Territories (Verde), Taxi de Lantau (Azul)
    Punto de Recogida
    Parada de Taxis Junto a la Rampa Izquierda, Fuera de la Sala de Llegadas de la Terminal 1, con una Fila Distinta para Cada Color
    Formas de Pago
    Dólares de Hong Kong en Efectivo; Muchos Taxis También Aceptan Ahora Octopus o Pago Móvil

    Apps de Transporte

    Uber
    En Toda la Ciudad, Incluido el Aeropuerto
    PreciosPrecio Dinámico según la App
    Punto de RecogidaLos Coches Reservados Usan la Zona de Recogida de Taxis Reservados, Junto a Car Park 1
    NotasOpera en Hong Kong desde 2014 y, desde Mayo de 2026, También Es Propietaria de la App de Taxi con Taxímetro Fly Taxi
    HKG · Pedir Trayecto · Uber
    DiDi
    En Toda la Ciudad, Incluido el Aeropuerto
    PreciosPrecio Dinámico según la App
    Punto de RecogidaLos Coches Reservados Usan la Zona de Recogida de Taxis Reservados, Junto a Car Park 1
    NotasLa Opción Habitual para Quienes Vienen del Continente, con Muchos Conductores Disponibles y Métodos de Pago del Continente Ya Integrados
    HKG · Pedir Trayecto · DiDi
    Amap
    En Toda la Ciudad, Incluido el Aeropuerto
    PreciosPrecio Dinámico según la App
    Punto de RecogidaLos Coches Reservados Usan la Zona de Recogida de Taxis Reservados, Junto a Car Park 1
    NotasUna App de Mapas que Agrupa Varios Proveedores de Trayecto. Su Cobertura en Hong Kong Es Más Limitada que las Dos Anteriores, sobre Todo de Madrugada
    HKG · Pedir Trayecto · Amap

    Alquiler de Coches

    DCH Mobility
    Ubicación del Mostrador
    Mostrador B02, Sala de Llegadas B, Terminal 1
    Recogida del Vehículo
    Se Gestiona en el Mostrador

    El Aeropuerto lo Incluye como Mostrador de Servicios Comerciales. Confirma la Categoría del Vehículo y si la Reserva Es de Autoconducción Antes de Aterrizar

    HKG · Mostrador de Alquiler · DCH Mobility
    Intercontinental Limousine
    Ubicación del Mostrador
    Mostradores B01 y B17, Sala de Llegadas B, Terminal 1
    Recogida del Vehículo
    Se Gestiona en el Mostrador

    Un Servicio de Coche con Chófer y No un Mostrador de Alquiler, que Es la Forma Habitual de Este Negocio en Hong Kong

    HKG · Mostrador de Alquiler · Intercontinental Limousine
    King's Limousine
    Ubicación del Mostrador
    Mostrador LLC01, Limousine Lounge, Terminal 1
    Recogida del Vehículo
    Limousine Lounge, Terminal 1

    El Limousine Lounge Está en Zona Pública en la Terminal 1, y Es Donde los Coches con Chófer Reservados Recogen a Sus Pasajeros

    HKG · Mostrador de Alquiler · King's Limousine

    El Aeropuerto Hong Kong International Publica Mostradores de Servicios en Vez de un Centro de Alquiler, y Pocos Conducen Aquí: El Airport Express, los Autobuses y los Taxis Cubren Mejor la Ciudad

    // Preguntas Frecuentes sobre el Aeropuerto

    Preguntas Frecuentes sobre el Aeropuerto Hong Kong International

    Dos. La Terminal 1 Tiene Todas las Puertas: Su Propio Concourse, el T1 Satellite Concourse y el T1 Midfield Concourse. La Terminal 2 Solo Factura Salidas
    Sí. La Terminal 2 Abrió el 27 de Mayo de 2026 y Ya Facturan Allí Quince Aerolíneas. Tras el Control, Se Llega a las Puertas de la Terminal 1 en el People Mover
    El Airport Express Llega a Hong Kong Station, en Central, en 24 Minutos, Cada 10 min, de 05:54 a 00:48. Un Billete Sencillo de Adulto Cuesta HK$120 con Octopus
    El S1 Shuttle (HK$3.70) hasta Tung Chung Station, y Luego la Tung Chung Line. De los Directos, el E11 a Hong Kong Island Cuesta HK$21.70 y el A21 a Kowloon HK$34.60
    El Aeropuerto Publica Tarifas Aproximadas: HK$375 a Central, HK$290 a Tsim Sha Tsui, HK$285 a Mong Kok y HK$75 a Tung Chung, Más un Recargo por Cada Maleta en el Maletero
    Los Taxis Rojos Cubren la Mayor Parte de Hong Kong, los Verdes el Norte de New Territories, y los Azules Solo Lantau. Los Tres Hacen Cola en la Parada, Cada Uno en Su Fila
    Car Park 3 y Car Park 4 Cuestan HK$32 la Hora o HK$256 al Día, con HK$470 los Tres Primeros Días. Car Park 1: HK$35 la Primera Hora, HK$50 Después
    Sí, sin Registro. Elige "#HKAirport Free WiFi" o "#HKAirport Hi-Speed WiFi", Abre el Navegador y Acepta las Condiciones. Hay 18 Zonas de Alta Velocidad Junto a las Puertas
    El Regal Airport Hotel Está Unido a la Terminal 1 por una Pasarela Cubierta, a unos Dos Minutos a Pie. En la Isla del Aeropuerto Hay Otros Dos Hoteles Más, Junto a AsiaWorld-Expo
    Sí. La Consigna de la Planta 5 de la Terminal 1, Fuera de la Zona Restringida, Cobra HK$14 la Hora o HK$165 al Día por Bulto, y Se Paga al Recogerlo
    // Saber antes de Viajar

    Consejos de Viaje e Información Útil — Hong Kong

    Hong Kong es un destino compacto y de ritmo acelerado, conocido por sus densos distritos urbanos, transporte eficiente, rutas de senderismo, grandes zonas comerciales y una destacada escena gastronómica. Los visitantes suelen encontrar fácil desplazarse en MTR, autobuses, ferris y taxis, con señalización en inglés común en las principales zonas turísticas.

    Hong Kong EN RESUMEN
    Hong Kong
    IdiomaChino, Inglés
    CapitalHong Kong
    Monedadólar de Hong Kong (HKD)
    Zona HorariaHKT
    Número de Emergencia999
    Lado de ConducciónIzquierda
    Tipo de EnchufeTipo G
    Voltaje220V, 50Hz
    Comparar SIM Locales y Planes eSIM →

    Idiomas Oficiales: Chino, Inglés

    El inglés se utiliza comúnmente en el turismo, la señalización del transporte, los hoteles, las tiendas principales y los entornos empresariales. El inglés conversacional cotidiano varía, por lo que usar frases simples y tener detalles de la dirección puede ayudar al pedir indicaciones.

    Red Móvil: La cobertura móvil suele ser fuerte en las zonas urbanas, en la mayoría de las rutas de transporte y en muchos lugares interiores. Las velocidades suelen ser buenas en las principales redes, aunque algunas zonas subterráneas o muy concurridas pueden tener una señal más débil.

    Roaming/SIM/eSIM: El roaming es conveniente para estancias cortas, pero puede ser caro a menos que tu plan incluya Hong Kong. Una SIM local suele ofrecer mejor relación calidad-precio para viajes de varios días y uso intensivo de datos, y las opciones prepago suelen estar disponibles en el aeropuerto, tiendas de conveniencia y tiendas de telefonía móvil. La eSIM suele ser la opción más fácil si tu teléfono la admite, especialmente para llegar ya conectado. Para la mayoría de los visitantes, la eSIM es la mejor por comodidad, la SIM local es la mejor por valor, y el roaming es la mejor solo si tu plan de origen tiene un precio competitivo.

    Las tarjetas son ampliamente aceptadas en hoteles, centros comerciales, restaurantes de cadena, supermercados y muchas atracciones. Los pequeños restaurantes locales, puestos de mercado, minibuses y algunos taxis pueden preferir efectivo o pago con tarjeta de valor almacenado, por lo que llevar algunos dólares de Hong Kong es práctico.

    Las propinas son modestas según los estándares internacionales. Muchos restaurantes añaden un cargo por servicio del 10 por ciento, en cuyo caso dejar propina adicional es opcional. Si no se incluye cargo por servicio, redondear la cuenta o dejar una pequeña cantidad por buen servicio suele ser apreciado. Normalmente no se espera propina en los taxis, pero muchos pasajeros redondean la tarifa. A los maleteros del hotel se les puede dar una pequeña propina, y las propinas para el personal de limpieza son opcionales.

    Tipo de Enchufe: Tipo G

    Voltaje: 220V, 50Hz

    Adaptador: Los visitantes de países que usan enchufes Tipo G normalmente no necesitan adaptador. Muchos viajeros de Europa, Norteamérica y otras regiones normalmente necesitarán un adaptador Tipo G.

    Hong Kong suele considerarse un destino generalmente seguro para los visitantes, con bajos niveles de delincuencia violenta. Los principales riesgos prácticos son los hurtos en lugares concurridos, las estafas relacionadas con la vida nocturna o vendedores no oficiales, el tráfico al cruzar las calles y las interrupciones relacionadas con el clima durante lluvias intensas o tifones.

    • Mantén los bolsos cerrados y los teléfonos seguros en mercados concurridos, centros de transporte y zonas de vida nocturna.
    • Usa taxis con licencia y confirma que el conductor utilice el taxímetro.
    • Ten cuidado con los promotores callejeros, los vendedores de entradas no oficiales y las ofertas de vida nocturna demasiado insistentes.
    • Consulta las alertas meteorológicas oficiales sobre tifones, lluvias intensas y calor extremo antes de excursiones de un día o caminatas.
    • Lleva agua, protección solar y un teléfono cargado si haces senderismo, y mantente en los caminos señalizados.
    • Al cruzar la calle, recuerda que el tráfico circula por la izquierda.

    Recomendado

    • Lleva una tarjeta Octopus u otro método de pago práctico para el transporte público y pequeñas compras.
    • Párate en el lado correcto de las escaleras mecánicas donde así lo indique la costumbre local, y sigue avanzando si vas a pasar caminando.
    • Ofrece y recibe objetos con cortesía, especialmente en entornos más formales.
    • Sigue la señalización local en estaciones de transporte, zonas de senderismo y edificios públicos.
    • Usa las papeleras donde estén disponibles y mantén limpios los espacios públicos.

    Evita

    • No fumes en zonas claramente designadas como libres de humo, ya que pueden aplicarse sanciones.
    • No asumas que todos los pequeños negocios aceptan tarjetas internacionales.
    • No comas ni bebas donde esté prohibido en el transporte público.
    • No fotografíes a personas en contextos sensibles sin permiso.
    • No ignores las alertas meteorológicas antes de tomar ferris, hacer senderismo o viajar a islas periféricas.

    Consejos Culturales Locales

    • Se espera hacer fila para el transporte, los ascensores y los lugares de comida populares.
    • La gente suele valorar la eficiencia y el espacio personal en las zonas públicas concurridas.
    • La cortesía básica importa, especialmente en tiendas, hoteles y restaurantes.
    • El comportamiento público suele ser ordenado, y las interrupciones ruidosas son mal recibidas.
    • Las visitas a templos requieren vestimenta respetuosa y comportamiento tranquilo.
    • Saluda con cortesía y mantén las interacciones respetuosas y eficientes.
    • Haz fila correctamente y deja salir a los pasajeros antes de subir a trenes o ascensores.
    • Mantén el ruido bajo en el transporte público.
    • Usa ambas manos o una entrega respetuosa al dar objetos en situaciones más formales.
    • Viste adecuadamente al visitar templos o sitios religiosos.
    // Listo cuando Aterrices

    Conéctate También sin el WiFi del Aeropuerto Hong Kong International. Activa Tu Prueba eSIM Gratis Nada Más Aterrizar

    Consigue Tu Prueba eSIM Gratis Hong Kong cuando Aterrices en el Aeropuerto Hong Kong International, y Sigue Después con 1GB o Datos Ilimitados para Mapas, Apps de Taxi y lo Esencial del Viaje

    Ver Todos los Planes eSIM Hong Kong