引っ越しのなかで、動物のことは最も心配されません。家族の一員なのだから、一緒について来るだろうと思われているからです。けれども、その裏にある書類こそ、気づかないうちにビザより時間がかかる部分です。
これはチェックリストではなく、連鎖です。それぞれの書類は、先にある別の書類があって初めて有効になります。2つの手続きの順番を間違えると、後のほうが遅れるのではなく、無効になります。この記事では、特定の国の書類ではなく、この連鎖の形と、そのなかに数か月が潜む場所を取り上げます。
この記事のポイント
- マイクロチップは、狂犬病ワクチンより先に装着する必要があります。先に接種したワクチンは、動物にどれだけ効いていても数に入りません。
- 待機期間は、準備が整った日ではなく、証明書に書かれた日付から数えます。
- 航空会社は、国より厳しい2つ目のルールブックです。客室、貨物室、貨物は、それぞれ別の予約になります。
- 検疫は、病気ではなく、書類が原因で行われることがほとんどです。
順番を1つ間違えると、半年かかることもあります
一覧にすると、必要なことは簡単そうに見えます。チップ、ワクチン、血液検査、証明書、フライト。5つだけで、どれも難しくありません。
けれども、5つの独立した項目ではありません。それぞれが次の手順の前提になり、後の手順の有効期間は、すべて前の手順で決まった日付から数えます。だからペットの引っ越しは、フライトから逆算して計画します。引っ越しの終盤ではなく、最初に取り組むべきものです。引っ越しにはほかにも連鎖があります(到着後の最初の1か月)が、動物の連鎖は、そのどれよりもずっと長い時計で動いています。
| 手順 | 先に必要なもの | その後に始まるもの |
|---|---|---|
| マイクロチップ | なし | 連鎖のすべて |
| 狂犬病ワクチン | 読み取れるチップ | 日数単位の待機 |
| 血液検査 | 有効なワクチン接種 | 月数単位の待機 |
| 健康証明書 | 上記のすべて | 日数単位の有効期間 |
| フライト | 航空会社の承諾 | 渡航日 |
手配の大半は、2つの国のあいだで進めることになります。一方の国の獣医、もう一方の国の省庁の問い合わせ窓口、電話でしか応じない航空会社のデスクです。しかも、引っ越しの準備でほとんど手一杯の数週間のことです。どちらの国でもスマホが使えるようにしておくことは、折り返しの電話を3回逃してからではなく、最初の予約の前に済ませておく価値があります。
マイクロチップがワクチンより先でなければ、どちらも無効です
ここでのチップは、アクセサリーでも安全対策でもありません。目の前にいる動物と、何枚もの証明書を結びつける唯一のものです。そして順番のなかでの位置は、全工程で最も高くつく細部です。
3つの当局が、同じ規則を述べています。EUは1行で言い切っています。有効と認められるには、ワクチン接種の前にマイクロチップを装着していなければなりません。イギリスも、ペットは狂犬病ワクチンを受ける前にマイクロチップを装着する必要があるとしています。日本の動物検疫所も、犬と猫は最初の狂犬病ワクチンの前にマイクロチップで個体識別されていることを求めています。
意外なのは、その結果です。チップのない動物に打った狂犬病ワクチンは、遅れたワクチンではありません。書類の上では、接種自体がなかったことになります。動物には免疫があるのに、記録は空です。チップを入れ、ワクチンを打ち直し、その先のあらゆる時計を最初からやり直すことになります。
スキャナーで見つからないチップは、国境ではチップがないのと同じ問題になります。最初の通院以降は、毎回スキャンしてもらい、各書類に印字された番号とスキャナーの表示が一致していることを確認してください。
ワクチンは、その日から先にしか数えません
ワクチン接種そのものに、2つの時計がついています。1つ目は月齢です。EUでは、最初の接種の時点で少なくとも生後12週であることが求められます。2つ目は、接種後の待機期間です。EUの規則では渡航の少なくとも21日前であり、イギリスは最初の接種から丸21日と表現しています。
12週
EUの規則で、最初の狂犬病ワクチンを受けられる最低月齢
21日
その接種から、EUへ渡航するまでの最低待機期間
どちらの数字も助言ではありません。獣医が証明書に書いた日付から数えた、動物が法的に渡航できる最も早い日です。準備がどれだけ整っていても、動かすことはできません。
後で問題になるのは、追加接種です。狂犬病ワクチンは、記載された期限まで有効です。1日でも切らしてしまうと、次の接種は再び初回接種として扱われます。待機期間もやり直しになり、経路によっては血液検査も加わります。そこから先は、暦を日数で数える話ではなくなります。
数か月が現れるのは、血液検査のところです
狂犬病の抗体価検査は、どこでも必要とされるわけではありません。ただ、必要な場所では、引っ越しが一大プロジェクトになります。両極端の2つの例があり、出発日を決めてしまう前にどちらも読んでおく価値があります。
リストに載っていない国からEUに入る動物の場合、案内では、初回接種の完了から30日待ってから採血し、その後、採血した日から3か月待ってから渡航するとされています。日本はさらに長くなります。結果は0.5 IU/ml以上でなければならず、犬と猫は採血日から180日が経過してから日本に到着することが求められます。
日付はよく読んでください。時計が動き出すのは、結果が届いた日ではありません。採血した日です。検査機関が認定を受けていなかった場合や、抗体価が基準値を下回った場合は、最初からやり直しになります。経路によっては、半年というのも珍しくない答えです。ですから、最初に尋ねるべきは、動物に何が必要かではなく、法的に飛べる最も早い日がいつか、ということです。
健康証明書は、何よりも早く期限が切れます
ここまでの長い待機は、どれも、とても短命な書類で終わります。EUの動物健康証明書は、ペットがEUに到着する前の10日以内に、出発国の公的な獣医が発行したものでなければなりません。その後は、発行日から6か月間、または狂犬病ワクチンの有効期限のうち、どちらか早いほうまで、EU域内の渡航で有効です。
つまり、連鎖の最後の輪は、最も余裕のない輪でもあります。それまではすべて週や月で測りますが、これは日数で測ります。しかも必要なのは公的な獣医の予約で、これは普通の獣医の予約より取りにくいものです。
処置にも、同じように期間があります。イギリスは、犬の条虫駆除をイギリスに到着する24時間以上前、5日以内に済ませるよう求めています。フライトが1便変わるだけで外れてしまうほど狭い幅です。
客室、貨物室、貨物は、3つの別々の予約です
これは、1つのサービスの3つの料金ではありません。3つの異なる契約で、それぞれ違う方法で結ばれ、ご自身の航空券に付いているのは、そのうち1つだけです。
IATAは、この区分を分かりやすく説明しています。客室に乗せられるのは小型の犬と猫だけです。それを認めていない航空会社では、暖房と換気のある貨物室に特別手荷物として運びます。さらに、動物を航空貨物として送ることもでき、これは独自の書類を伴う貨物の予約になります。
| 空輸の方法 | 予約先 | 受け取り |
|---|---|---|
| 客室 | ご自身の航空券 | 手元 |
| 貨物室 | 航空会社に別途 | 手荷物受取所 |
| 貨物 | 貨物の予約 | 貨物ターミナル |
大切な違いは、両端で誰が動物を預かっているかです。客室と貨物室は、ご自身の旅程に乗り、到着した場所で引き渡されます。貨物は違います。荷物として託され、別に通関を受け、貨物ターミナルで引き渡されます。多くの場合は、事前に代理人を指名する必要もあります。多くの人が思い描く日とは、別の日になります。
航空会社は、1機に乗せられる動物の数に上限を設けています。ご自身の座席は、簡単なほうです。まずその便で動物の搭乗を確定させてから、それに合わせて航空券を買ってください。
航空会社のルールは、国のルールより厳しいものです
動物が入国できるかどうかを決めるのは国です。飛行機に乗れるかどうかを決めるのは航空会社で、たいていは航空会社のほうが厳しくなります。書類がすべて揃って正しくても、搭乗する権利にはなりません。
航空会社が適用する容器の基準は、IATAの生体動物規則で定められています。箱は、動物が立った状態で普通に向きを変え、まっすぐ立ち、座り、自然な姿勢で横になれるものでなければならず、鼻の短い犬種は10%大きな容器が必要です。その上に、各社独自の決まりが重なります。犬種の制限、暑い路線や寒い路線での気温による搭載禁止、1機あたりの頭数の上限などです。IATAは、ご希望の日と便でペットを受け入れてもらえるか、選んだ航空会社に確認するよう勧めています。便ごとの動物の数を制限している航空会社もあるからです。
こうしたことは、政府の案内には出てきません。座席を予約している最中には、どれも目に入りません。
検疫は、方針ではなく、書類の結果です
検疫と聞くと、医療上の措置のように思えます。けれども、健康な動物を連れて引っ越す人にとっては、ほとんどの場合、事務上の措置です。箱のなかの動物と書類が一致しないときに起きることなのです。
日本は、この点を条文のなかで述べています。輸入条件を満たしていない動物は、証明書の不備を含め、必要な期間(最長180日)、動物検疫所の係留施設で検疫を受けることになります。イギリスは、費用についてもっとはっきりしています。規則を満たしていないペットは、最長4か月の検疫に置かれることがあり、船で来た場合は入国を拒否されることがあります。そして、手数料や費用はすべて飼い主の負担です。
どちらの場合も、動物はまったく健康です。問題があったのは、日付、署名、番号のどれかでした。
だから到着日は電話の日になります。伝える参照番号、到着ロビーにはない検査窓口、連絡をつける担当者。現地で何かを買う余裕ができる前に、すべて必要になります。飛ぶ前にプランをダウンロードしておけば、それが用事の一覧から消えます。引っ越しの日にeSIMを用意しておく、実用的な理由です。
よくある質問
長距離の路線でも、ペットを客室に乗せられますか?
乗せられることもありますが、判断は2回行われます。IATAの立場では、客室に乗せられるのは小型の犬と猫だけです。そのうえで、各航空会社が重量、キャリーの大きさ、路線についての制限を独自に加えます。さらに、輸入管理の対象となる動物について、客室での到着を認めず、貨物室か貨物としての輸送を求める国もあります。これは航空会社ではなく、渡航先の規則です。
EUのペットパスポートは、どこでも通用しますか?
いいえ。パスポートはEU域内の渡航のための書類で、記載されたワクチン接種が有効なあいだは、生涯使えます。EU域外から動物をEUに入れる場合は別の手続きで、10日以内の動物健康証明書が必要です。EU以外の国は、また独自の書類を求めてきます。
途中でワクチンの期限が切れたら、どうなりますか?
次の接種は追加接種ではなく、初回接種として扱われるため、待機期間はその日から数え直しになります。抗体価検査も求める経路では、血液検査も再度必要になると思っておいてください。期限切れの追加接種が、数週間ではなく数か月になるのは、そのためです。
フライトから逆算して数えましょう
-
まず、渡航先の当局から始めます
何よりも先に、輸入する国の獣医当局または農業省を読んでください。計画のすべての日付は、そこで決まります。フォーラムが引用しているのは、2回前の規則変更の版です。
-
最初にチップを入れ、読み取りを確認します
チップがなければ、その後のどれも有効になりません。チップより前に済ませたことは、一切数に入りません。
-
ワクチンを接種し、待機期間を手帳に書き込みます
法的に渡航できる最も早い日は、接種日に待機期間を足した日です。その日を書き留めておきましょう。次に予約するものすべてが、その日で決まります。
-
経路で必要なら、血液検査を予約します
その後は、採血日から月単位で数えます。今シーズンに引っ越せるか、次のシーズンになるかを決めるのは、この手順です。
-
座席を買う前に、その便で動物を確定させます
犬種、クレートの寸法、その日に航空会社が受け入れる頭数を尋ねてください。そのうえで、同じ機体にご自身を予約します。
-
証明書は最後にして、その有効期間を守ります
フライトが確定したらすぐに公的な獣医を予約し、日付の変更は計画の変更ではなく、書類の変更として扱ってください。
この順番で進めれば、ペットの引っ越しは長く、退屈で、何事もなく終わります。それ以外の順番では、短く、高くつき、最後は誰かほかの人が大切な動物を預かることになります。
到着の日に、連絡がつく状態に 引っ越し先の国を選んで、飛ぶ前にデータの準備を済ませておけば、到着時に大切な電話がかけられないという事態を避けられます。












